Use the Translation subnode () to move a 2D or 3D plot. This subnode shifts the visualization of a 2D or 3D plot, not its coordinates when exported. You can add a translation to most 2D and 3D plots. In the Model Builder, add one of those plot types; then right-click the plot node and select Translation.

Specify the translation of the plot in the x, y, and (3D only) z fields (default unit: m).